Crime and Punishment or Turgenev Reads Dostoevsky
Two great Russian writers: Dostoevsky and Turgenev. As everyone knows, their relationship was... complicated. Which is precisely what this painting depicts.
Turgenev (left) – visibly shocked (and frankly, we understand why). He’s the only bright, luminous presence in this entire story. Emphasis on this story, because the artist’s general view of the classic isn’t so unequivocally positive.
Center: Fyodor Mikhailovich himself (the yellow-gold mass) – a veritable octopus, whose tendrils have ensnared the world for centuries. Flanking him Raskolnikov (blue), the pawnbroker (purple) and, naturally, blood.
A tangled, Dostoevskian mess – just as it should be.
Other elements:
-
Top right: Demons
-
Top left (near Turgenev): The Brothers Karamazov
-
The Idiot, Notes from Underground, House of the Dead – their placements should be self-explanatory.
Key details:
- A serpent (need we mention Dostoevsky was born in the Year of the Snake?)
-
Scorpio at the center (both Dostoevsky and the artist’s zodiac)
-
Virgo and Ursa Major hovering over St. Petersburg (their significance left deliberately cryptic)
As a famed Soviet sports commentator once said: «Nothing more to add – you’ve seen it all»!
The work «Crime and Punishment, or Turgenev Reads Dostoevsky» is the right panel of the diptych Chimeras. The left panel is «Chernyshevsky: Vera Pavlovna's Fourth Dream».
From the series Dasha Weisbrem: Rereading Russian Classics
Acrylic on canvas, acrylic varnish, 70×90 cm, 2025

....
«Преступление и наказание» или Тургенев читает Достоевского
Два великих русских писателя, Достоевский и Тургенев. Их отношения, как известно всем, носили весьма сложный характер. Что, собственно, и изображено на картине.
Тургенев, явно находящийся в шоке (и мы его очень хорошо понимаем, если честно) – слева. Он здесь - единственное большое и светлое пятно во всей этой истории. Подчеркнём – именно в этой истории, ибо в целом отношение автора к классику не столь светло и однозначно.
По центру картины изображён сам Федор Михайлович (это то, что желто-золотистое), а-ля спрут – так опутать Мир, да ещё на такой срок… Рядом с ним – Родион Раскольников (сине-голубое), старуха-процентщица (фиолетовое) и, естественно, кровь.
И всё очень путано-запутано, как и принято в творениях Достоевского.
Кроме того, на картине присутствуют:
-
Верхний правый угол – «Бесы».
-
Верхний левый, рядом с Иваном Сергеевичем Тургеневым – «Братья Карамазовы».
-
«Идиот», «Записки из Подполья», «Записки из Мёртвого дома» - кажется, даже и не надо объяснять, где что – после вышеизложенных подсказок это читается на раз.
Что ещё необходимо отметить?
-
Змея. Совершенно и абсолютно подходящий персонаж для данной работы. Стоит ли уточнять, что Достоевский родился в год Змеи?
-
Созвездие Скорпиона по центру – и Федор Михайлович Достоевский, и автор работы родились именно под этим знаком.
-
Созвездие Девы и Большая Медведица тоже присутствуют, если поискать. И тоже абсолютно понятно, зачем именно они над Санкт-Петербургом на этой картине.
Собственно, всё. Как говорил один очень известный, ещё советский спортивный комментатор: «Сказать больше нечего – а остальное вы видели!!!»
Работа «Преступление и наказание» или Тургенев читает Достоевского» - правая часть диптиха «Химеры». Левая часть диптиха «Чернышевский Четвёртый сон Веры Павловны».
Из цикла «Даша Вайсбрем. Перечитываю русскую классику».
Холст, акрил, акриловый лак, 70х90, 2025